من ناحية أخرى ، إذا كان الهدف يتصرف كهدف أو متلقي للعمل المنجز ، فإن الصوت يسمى بصوت المبني للمجهول . الآن ، دعنا ننظر إلى هذه الأمثلة لفهمها بشكل صحيح:
- نشط : ماريا اتبع اللص.
السلبي : اتبعت ماريا السارق. - نشط : قالت لي الحقيقة.
السلبي : الحقيقة قيل لي من قبل ماريا.
في الأمثلة المعينة ، ربما لاحظت أنه عندما تكون الجملة في الصوت النشط ، يكون التركيز على الموضوع ، ولكن عندما نقوم بتحويل الجملة إلى صيغة المبني للمجهول ، يتم تحويل التركيز إلى الإجراء.
رسم بياني للمقارنة
| أساس للمقارنة | الصوت النشط | المبني للمجهول |
|---|---|---|
| المعنى | يشير الصوت النشط إلى هذا النوع من الصوت ، حيث ينفذ الموضوع الإجراء المحدد بواسطة الفعل. | الصوت السلبي هو نوع من الصوت ، حيث يعمل هذا الموضوع كمتلقي الإجراء. |
| موضوع | يعمل على الفعل | تتصرف من الفعل |
| موضع | وبما أن الموضوع مسؤول عن الإجراء ، فإنه يظهر في المقام الأول. | يظهر الكائن الذي يتم تنفيذ الإجراء عليه ، على أنه المكان الأول ، بينما يظهر الممثل في النهاية. |
| مثال | انا العب لعبة الكريكيت. | لعبت لعبة الكريكيت من قبلي. |
| أرسلت بريدًا إلكترونيًا إلى مدير الموارد البشرية. | تم إرسال بريد إلكتروني من قبلها إلى مدير الموارد البشرية. | |
| دعني أضعها هناك. | دعها تضعني هناك. |
تعريف الصوت النشط
يمكن فهم الصوت النشط على أنه شكل من أشكال الكتابة يصور عندما يقوم الشخص بتنفيذ الفعل المشار إليه بواسطة الفعل ويأخذ الكائن مباشرة. الموضوع هو الشخص أو الشيء الذي نتحدث عنه ، والهدف هو الشخص أو الشيء الذي يستهدفه الإجراء المعين.
بصوت نشط ، حيث يقوم الشخص بتنفيذ الفعل الموجه بواسطة الفعل ، يتم التعبير عنه كعامل للفعل الرئيسي. دعونا ننظر إلى هذه الأمثلة ، من أجل فهم أفضل:
- جون يحب ماري
- واجه الشرطي المجرم.
- يسرق التفاح.
- أطفال يصنعون لوحة لمعرض المدرسة.
- كنت طهي الطعام الليلة الماضية.
- دعني افعلها.
تعريف الصوت السلبي
يشير الصوت السلبي إلى أسلوب الكتابة ، الذي نستخدمه عند التركيز بدلاً من التأكيد على الموضوع الذي نضعه على الفعل ، أي الفعل والكائن عليه.
الصوت السلبي مناسب أيضًا عندما يكون الممثل غير معروف أو غير مهم ، أو أنك تريد وضع emphashis على الشخص أو الشيء الذي حدث فيه الإجراء. كما يمكن استخدامه عند إجراء المناقشة حول حقيقة أو حقيقة شاملة. ألقِ نظرة على الأمثلة الواردة أدناه:
- ماري يحبها جون
- تمت مواجهة المجرم من قبل الشرطي.
- يسرق التفاح من قبله
- يتم رسم اللوحة من قبل الأطفال للمعرض المدرسي.
- كان طهي الطعام لي ، الليلة الماضية.
- دعه يتم من قبلي.
الاختلافات الرئيسية النشطة والصوت السلبي
النقاط الواردة أدناه كبيرة حتى الآن فيما يتعلق بالفرق بين الصوت النشط والمجهول:
- عندما يكون في الجملة ، هو الموضوع الذي يؤدي أو يكمل الإجراء ، يطلق عليه كصوت نشط. على العكس من ذلك ، عندما يتم استلام الفعل في الجملة ، يتم تسميته كصوت سلبي.
- في الصوت النشط ، هو الموضوع الذي يعمل على الفعل ، بينما في الصوت المبني للمجهول ، يتم التصرف في الموضوع بواسطة الفعل.
- بصوت نشط ، حيث أن الفاعل هو الموضوع نفسه ، من هو المسؤول عن العمل المعني ، فإنه يبدو في المقام الأول. في مقابل ، في صيغة المبني للمجهول ، يظهر الشخص أو الشيء ، الذي يحدث فيه الفعل ، في المقام الأول ، بينما يأتي الممثل في النهاية ، ويشار إليه بحرف الجر "by".
معادلة
| الأزمنة | الصوت النشط | المبني للمجهول |
|---|---|---|
| الزمن الحاضر البسيط | الموضوع + شكل قاعدة الفعل + كائن | Object + is / am / are + past participle form of verb + by + Subject |
| انا العب كرة القدم. | لعبت كرة القدم من قبلي. | |
| الزمن الحاضر المستمر | الموضوع + هو / am / are + Present شكل من أشكال الفعل الفعل + كائن | Object + is / am / are + being + past participle form of verb + by + Subject |
| أنا ألعب كرة القدم. | لعبت كرة القدم من قبلي. | |
| المضارع التام المستمر | الموضوع + has / have + past participle form of verb + Object | Object + has / have + been + past participle form of verb + by + Subject |
| لقد لعبت كرة القدم. | لعبت كرة القدم من قبلي. | |
| الزمن الماضي البسيط | الموضوع + شكل بسيط سابق من الفعل + كائن | Object + was / were + past participle form of verb + by + Subject |
| انا لعبت كرة القدم. | لعبت كرة القدم من قبلي. | |
| زمن الماضي المستمر | الموضوع + was / were + Present شكل من أشكال الفعل + كائن | Object + was / were + being + past participle form of verb + by + Subject |
| كنت ألعب كورة القدم. | لعبت كرة القدم من قبلي. | |
| المضارع التام المستمر | الموضوع + كان + شكل التصريف السابق من الفعل + كائن | تم Object + + + formle شكل الفعل + + الموضوع |
| لقد لعبت كرة القدم. | لعبت كرة القدم من قبلي. | |
| بسيط المستقبل المستقبل | Subject + will + نموذج أساسي من الفعل + كائن | Object + will be + past participle form of verb + by + Subject |
| سوف ألعب كرة القدم. | كرة القدم ستلعب بي. | |
| الكمال متوترة المستقبل | الموضوع + سيظهر + صيغة شكل سابق من الفعل + كائن | Object + سوف يكون + formle شكل + الفعل من الفعل + + الموضوع |
| سوف ألعب كرة القدم. | كرة القدم ستلعب بي. |
مثال
- نشط : ساعدها والداها في إكمال المشروع في الوقت المحدد.
سلبية : ساعدها والديها في إكمال المشروع في الوقت المحدد. - نشط : أنا أتعلم الإنجليزية من خبير.
سلبية : يتم تعلم اللغة الإنجليزية بواسطتي ، من خبير. - نشط : سلموني سلة مليئة بالفاكهة.
السلبي : تم تسليم سلة مليئة بالفاكهة لي من قبلهم. - نشط : يقوم جون بشراء كمبيوتر محمول جديد.
السلبي : يتم شراء جهاز كمبيوتر محمول جديد من قبل جون.
كيف تتذكر الفرق
بشكل عام ، نحن نستخدم بشكل رئيسي الصوت النشط ، لأغراض الكتابة ، لجعل الجملة أكثر بساطة ومباشرة وسهلة الفهم. من ناحية أخرى ، يستخدم الصوت السلبي بشكل رئيسي في الكتابة القانونية وللكتابة الأسلوبية.
